دارمو – دمشق: أوضح الفنان السوري تيم حسن، سبب غياب ترجمة اللغة الفرنسية في مسلسل “تاج”، موكداً أنها متوفرة على قنوات العرض الأساسية.
وكتب “حسن” عبر صفحته في “فيسبوك”: صباح الخير.. حبايبنا الي عم تسأل عن عدم وجود ترجمة في مسلسلنا تاج: اكيد المسلسل مترجم وبعناية لكل من يشاهدنا على: MBC1، شاهد، وتلفزيون الجديد.
وأضاف: لكن النُسخ المتوافرة خارج أمكنة العرض الأساسية لابد أن تنقصها مزايا و منها الترجمة.
وختم تيم حسن، منشوره بتوجيه الشكر للجمهور قائلاً: شكراً على المتابعة والسؤال.
تيم حسن في مسلسل “تاج”
وكانت العديد من التعليقات قد انهالت بعد عرض الحلقة الأولى من مسلسل “تاج”، عبر بعض المنصات التي قامت بسرقة حلقات العمل وتحميلها.
ويتناول مسلسل “تاج” حقبة الأربعينات في القرن الماضي، ومقاومة السوريين للاحتلال الفرنسي، وهو من تأليف عمر أبو سعدة، وإخراج سامر البرقاوي، وبطولة بسام كوسا، وتيم حسن، وكفاح الخوص، ونورا رحال، وفايا يونان، وغيرهم.